Wednesday, September 26, 2012

PM Netanyahu: Flies to NY to represent Israel upon the UN stage

אזרחי ישראל היקרים, אני ממריא הלילה לניו-יורק לייצג את מדינת ישראל מעל בימת האו"ם. 

Dear citizens of the State of Israel, I fly tonight to New York to represent the State of Israel upon the UN stage 

בשאלת איראן כולנו מאוחדים במטרה למנוע מאיראן השגת נשק גרעיני. ביום בו אנו מתפללים להיכתב בספר החיים, ניתנה במה למשטר הרודנות באיראן שחותר בכל הזדמנות לדון אותנו למוות. 

בערב יום הכיפורים, הקדוש לעם היהודי, בחר הצורר האיראני לקרוא בפומבי מול פני כל העולם להיעלמותנו. זהו יום שח

ור לאלה שבחרו להישאר באולם ולשמוע את דברי השטנה הללו. 

בדברים שאשא בפני נציגי האומות בעצרת הכללית של האו"ם הם ישמעו את תשובתנו. כראש ממשלת ישראל' מדינתו של העם היהודי, אני פועל בכל דרך כדי שלאיראן לא יהיה נשק גרעיני. ההיסטוריה מוכיחה שמי שרצה למחוק אותנו מהמפה - נכשל במשימתו, בזמן שהעם היהודי גבר על כל המכשולים.

הקמנו מדינה לתפארת, מן המתקדמות בעולם. ישראל היא מדינה מודרנית וחזקה בזכות כוחם וכישרונם של אזרחיה ובזכות אמונתנו בצדקת דרכנו. 

אני מאחל לכם גמר חתימה טובה, בנימין נתניהו.

We on the issue of Iran are all united in the objective of preventing Iran from obtaining nuclear weapons. On the day in which we pray to be inscribed in the Book of Life Iran's despotic regime that strives at every opportunity to condemn us to death was provided a stage

On the eve of Yom Kippur, sacred to the Jewish people, the Iranian foe elected to call publicly before the entire world for our extinction. This is a black day for those who elected to remain in the hall and listen to these words of vituperation

In the words which I will deliver before representatives of the countries of the UN General Assembly they will hear our response. As Prime Minister of the Jewish people's state, I am operating in every way to ensure that Iran will not have nuclear weapons

History has demonstrated that whoever sought to wipe us off the map failed in his endeavor, while the Jewish people overcame all obstacles

We have established a glorious state that is one of the world's most advanced countries. Israel is a modern and strong state thanks to the strength and talents of its citizens, and thanks to our belief in the righteousness of our path

I extend my wishes that you may be inscribed for a good year. 

Binyamin Netanyahu

Source: FB - PM Netanyahu